Yet Another New Mod
 

now when you get a new private message, a small message box will appear...

if you don't like the messagebox, you can disable it in your profile, but it is enabled by default